{"content":"\n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n Gamu<\/a>\n\n \n Elite Mapper\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n\n <\/div>\n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 2,606 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed December 2010<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n Gamu<\/a>\n\n \n 2015-04-08T05:35:42+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n Sekai-nyan wrote:<\/h4>Hey ;w;Map: https:\/\/osu-ppy-sh.tvgratuite.org\/s\/176187<\/a>I'm a bit confused with this metadata, since there two different titles. The site shows (TV Size) and CD's case shows [TV Size].And i'm not so sure which one i should be using tbh ;w;From the site: <\/span><\/a><\/div><\/div>From the CD: <\/span><\/a><\/div><\/div>so can someone help me with this ;w;<\/blockquote>Hi o3oI that alacat said \"we should prioritize the official site than the CD.\"So I think title should be \"lull \u301c\u305d\u3057\u3066\u50d5\u3089\u306f\u301c (TV Size)<\/strong>\"<\/span>sorry, but this is japanese chat<\/a><\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n hehe<\/a>\n\n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 1,975 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed November 2012<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n hehe<\/a>\n\n \n 2015-04-08T05:36:59+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n Sekai-nyan wrote:<\/h4>Hey ;w;Map: https:\/\/osu-ppy-sh.tvgratuite.org\/s\/176187<\/a>I'm a bit confused with this metadata, since there two different titles. The site shows (TV Size) and CD's case shows [TV Size].And i'm not so sure which one i should be using tbh ;w;<\/blockquote>neither is wrong, so either is fine.<\/del>ByBy_ChAn wrote:<\/h4>For this map : https:\/\/osu-ppy-sh.tvgratuite.org\/s\/272679<\/a>The artist should be Nana Mizuki ? I'm confused because the mapper want to change the artistOpinions ?<\/blockquote>http:\/\/anime.forunesia.com\/wp-content\/u ... ver219.jpg<\/a> seems like its fine<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n bibilicu<\/a>\n\n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 3,578 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed October 2013<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n bibilicu<\/a>\n\n \n 2015-04-08T21:07:49+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n Hey again \/w\\For this mappu : https:\/\/osu-ppy-sh.tvgratuite.org\/s\/258275<\/a>The current metadata is Go Ichinose - Trainers' eyes meet (Psychic). This is a english translate of the title but a ranked map wirh same song have the title translated in japanese : https:\/\/osu-ppy-sh.tvgratuite.org\/s\/287867<\/a> ''Encounter! Psychic but the mapper said he get the mp3 from Itunes with title confirmation and he say the title is correct owoOpinions guys ?<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n Aka<\/a>\n\n \n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 1,777 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed January 2012<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n Aka<\/a>\n\n \n 2015-04-08T22:05:34+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n seems like the metadata of previous ranked map is confirmed in the beatmap thread already p\/3945864<\/a>not sure that iTunes is actually an official source, huh<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n <\/span>\n <\/div>\n \n Kyubey<\/a>\n\n \n osu! Alumni\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n\n <\/div>\n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 3,097 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed December 2012<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n Kyubey<\/a>\n\n \n 2015-04-08T22:20:52+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n Aka wrote:<\/h4>not sure that iTunes is actually an official source, huh<\/blockquote>It's not.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n <\/center><\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n xxdeathx<\/a>\n\n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 2,661 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed July 2013<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n xxdeathx<\/a>\n\n \n 2015-04-09T01:51:24+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n Are title and source of Uehara Rena - closing<\/a> wrong?My thoughts:Source may not be right, according to japanese sites it is WHITE ALBUM2<\/strong> or \u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30a2\u30eb\u30d0\u30e02<\/strong>. Title is closing '13<\/strong><\/span><\/blockquote><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n Ranked beatmaps<\/span><\/a> | Pending beatmaps<\/a><\/span><\/strong>ask.fm<\/a> | MyAnimeList<\/a><\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n Ayachi-<\/a>\n\n \n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 2,261 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed November 2013<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n Ayachi-<\/a>\n\n \n 2015-04-09T02:51:54+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n xxdeathx wrote:<\/h4>Are title and source of Uehara Rena - closing<\/a> wrong?My thoughts:Source may not be right, according to japanese sites it is WHITE ALBUM2<\/strong> or \u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30a2\u30eb\u30d0\u30e02<\/strong>. Title is closing '13<\/strong><\/span><\/blockquote><\/blockquote>http:\/\/whitealbum2.jp\/goods\/index.html<\/a><\/span>SPOILER<\/a><\/div><\/div>WHITE ALBUM2http:\/\/whitealbum2.jp\/special\/index.html<\/a><\/span>SPOILER<\/a><\/div><\/div><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n xxdeathx<\/a>\n\n \n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n \n \n 2,661 posts\n <\/a>\n <\/div>\n\n \n ed July 2013<\/strong>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n \n xxdeathx<\/a>\n\n \n 2015-04-09T03:28:39+00:00<\/time>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n \n same places i looked up, but i wasn't sure if that was the same song or the map was a different song from the gamewell someone else agree, thanks<\/del>i can't tell because he didn't put tags indicating whether it was anime or game, but he said it's from the game and provided cd proofnow i still don't know<\/del><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n Ranked beatmaps<\/span><\/a> | Pending beatmaps<\/a><\/span><\/strong>ask.fm<\/a> | MyAnimeList<\/a><\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/a>\n <\/div>\n \n \n bibilicu<\/a>\n\n \n \n \n \n 5i5a23